I think you've mistaken me with someone who gives a shit
Я вот задумалась... я всю жизнь считала его лучшим другом. Но почему мы дружим - просто по старой памяти, потому что с пеленок, потому что так повелось? То ли мы стали чужими, то ли всегда ими были, а я заметила лишь сейчас. Мне хочется сбежать, потому что так проще, потому что не надо будет объяснять (а я и не смогу). Но так нельзя, и надо что-то решать.
I think you've mistaken me with someone who gives a shit
Встала в шесть утра, закрыла сессию(дада!! три пятерки и одна четверка, еее), притащилась на работу, поработала, дотащилась до дома, проводила своих. Сижу полуживая одна в большущем доме... я так счастлива).
I think you've mistaken me with someone who gives a shit
Повторюсь еще раз - для команды, которая была посмешищем, получить бронзу - тоже очень-очень круто, это настоящий РЫВОК вперед. А испанцам проиграть не стыдно, они правда очень хорошая команда.
I think you've mistaken me with someone who gives a shit
К концу второго курса понять, что твоя специальность - полная муть, от которой тебя воротит, и что она тебе ну ни капельки неинтересна, вообще. Это все очень печально на самом деле, опять меня занесло не туда...
I think you've mistaken me with someone who gives a shit
Вот сейчас у меня такое состояние, что обязательно нужно сделать что-нибудь такое псевдо-патетичное. Ну, пойти курить на балкон например. Глубокие затяжки и дым ночное небо.
Но я не курю. Да и балкона у меня нет.
Ах, какакая жалость..)
P.S. Не слушайте эту мелодию ни в коем случае. Она столь убийственно прекрасна, что хочется умереть.
@музыка:
Clint Mansell (OST The Fountain) - Together We Will Live Forever
I think you've mistaken me with someone who gives a shit
А мне понравилось "Явление", кто бы что ни говорил. Может, не шедевр вроде "Шестого чувства" и "The Village" (я категорически против перевода как "Таинственный Лес", черт, ведь весь смысл теряется, оторвать все надо нашим переводчикам за такие вольности, но это, как и этот фильм - тема отдельной беседы), но очень в духе Шьямалана - атмосфера, недосказанность, финал "додумайте сами" и, главное, скрытый психологизм, как всегда (вспомним те же "Знаки", который на самом деле вовсе не о нашествии инопланетян, а собственной трагедии человека внутри себя и своей семьи и о ЕГО личных знаках и поисках. Ну и тот же "The Village", который лишь на поверхности - о монстра из леса, а на самом деле это психологическая драма о конфликтах поклений и о том, к каким катастрофам это может привести). И пусть режиссера в последнее время ругают, особенно после "Девушки из воды", но в конце-концов, у всех бывают ошибки, если уж даже маэстро и гений Финчер умудрился выдать невнятный "Зодиак", то что уж тут говорить. Все равно Шьямалан, без сомнения, в очередной раз предоставил нам картину, заслуживающую внимания. В отличае от многих режиссеров и сценаристов, он выдает свои фильмы "редко, но метко" - в его арсенале всего 8 картин, однако, каждая (почти=)) - шедевр.
I think you've mistaken me with someone who gives a shit
Мне кажется, что очень малая часть моего сейчашнего окружения когда-нибудь впоследствие будет иметь для меня значение. Это просто выводы. Просто между строк.
I think you've mistaken me with someone who gives a shit
Слова из фильма, который мне безумно нравится.
'Чертова Софи! Игра снова возобновилась. Счастье в чистом виде. Грубое, природное, вулканическое. Это было лучше всего. Лучше наркотиков, лучше героина. Лучше, чем допинг, кокс, крэк, дурь, гашишь, конопля, марихуана, ЛСД, кислота и экстази. Лучше, чем секс, фелляция, групповуха, мастурбация, тантризм, камасутра, 'тайская тележка'. Лучше, чем арахисовое масло, бананово-молочный коктейль. Лучше, чем трилогия Джоджа Лукаса. Лучше, чем все 'Мапед-шоу'. Лучше, чем конец 2001 года. Лучше, чем виляющая бедрами Мерилин, Лара Крофт, Наоми Кэмпбелл, и лучше, чем родинка Синди Кроуфорд. Лучше, чем соло Хендрикса, чем шаги Нила Армстронга по Луне, чем хоровод вокруг елки, чем состояние Билла Гейтса. Лучше, чем все трансы Далай Ламы, чем все уколы тестостерона Шварценеггера и колагеновые губы Памеллы Андерсон. Лучше, чем Вудсток и оргазмические рейвы. Лучше глюков Де Сада, Рембо, Моррисона и Кастанеды. Лучше, чем свобода. Лучше, чем жизнь!'
(с) Jeux d'enfant/Love me if you dare/Влюбись в меня, если осмелишься.