I think you've mistaken me with someone who gives a shit

Отправила по работе письмо во Францию с заказом на трубы в компанию, которая, как оказалось, только что разорилась и продала свой завод, о чем я узнала уже после отправки.
Сегодня получила ответ от их менеджера, вот с каких слов оно начинается: "ALPHACAN, one of the Pex Pipes leader in France since 25 years is going to turn a page of its history."
То есть не "извините, мы
разорились нахрен и по сему больше не работаем", а "это мы так переворачиваем новую страницу нашей истории".
Изящно, черт возьми.



@темы: Тра-та-та

Комментарии
12.02.2009 в 20:01

"There's a voice inside you that tells you what you should do", Alan Rickman
О да! Французы, они такие: даже самую обычную пошлость могут превратить в романтику...
12.02.2009 в 20:03

I think you've mistaken me with someone who gives a shit
>>madmoisElle<< , что я могу сказть... молодцы)
14.02.2009 в 01:20

Ня по морде, ня! (с)
Во всем французы элеганты.
15.02.2009 в 18:46

I think you've mistaken me with someone who gives a shit
chefir di lamponi , да, не отнять)